Castlevania kikoulol

Publié le par katsudon



Ha ha...
Visiblement Konami a demandé aux fan-subbers kikoulol de Death Note d'assurer la traduction de Castlevania Judgment.


Encore une catastrophe de plus dans ce jeu qui est une vaste blague.
Pourquoi Obata ?
Pourquoi un character design aussi ridicule ?
Pourquoi une modélisation et un lip-sync aussi immondes ?
Pourquoi un tel game system ?
Pourquoi ce jeu ?

Je m'en vais en appuyé les bouton b.




 

Publié dans Jeux vidéo

Commenter cet article

The Dude 17/03/2009 06:58

Hé hé il faudrait un hall of shame des pires traductions...

Il y a quelques années je m'amusais à exagérer avec mes amis les textes un peu cru de ce cher Vandal Heart sur PS1. «Fais chier des Monstres !!» xD

krapo 15/03/2009 20:52

Rhaa mais c'est inhumain de faire ça! Les sites de traduction automatique, c'est pas encore au point, pour l'instant il faut toujours payer des gens qui savent parler des langues!