un dimanche tant bien que mal

Publié le par katsudon


Bon, dimanche comme d'habitude c'était vide-greniers au programme.
Well, sunday like usual, it was flea-markets on the program.

Par contre je me suis levée trop tard pour trouver des jeux (ou c'est peut-être  qu'il n'y en avait pas des dignes de ce nom tout simplement.).
But, i woke up too late to find games (or it's perhaps there wasn't any worthy ones.).

Pourtant il y avait un signe avant d'arriver au vide-grenier du Square Pixerécourt.
Thought, there wa a sign just before arriving to the flea-market in the small Pixerécourt Square.



Finalement à part les jeux de foot habituels, rien, niet.
In the end, apart the eternal soccer games, nothing, niet.



Heureusement j'ai trouvé un super resto chinois à Belleville : Soupe de nouilles aux feuilles de moutarde (4,50 euros !).
Luckily i found a great chinese restaurant in Belleville : Noodle soup with mustard leaves (4,50 euros !).


Ensuite je suis allée dans un autre vide-grenier derrière derrière la mairie du 4ème, rien non plus.
Du coup, j'ai échoué dans un parc derrière la bibliothèque Forney.
Then, i went in another flea-market behind 4th district's city hall, but still nothing.
That's why i ended up in a small park behind Forney library.


C'était cool, sauf que quand on veux jouer à la PSP et qu'il y a du soleil on ne voir rien à l'écran.
J'ai quand même tenté de jouer à Dissidia pendant une demi-heure, mais je voyais pas ou je mettais les pieds, donc je tombais tout le temps.
It was cool, excepting the fact that playing  PSP with sunny weather is quite impossible because the screen looks too dark.
Still, i tried playing Dissidia for half-an-hour, but i could'nt see where the character was walking on, so i ws falling all the time.


C'est pas très grave, j'avais Bradbury avec moi.
Et une boisson à l'Aloe. (C'était trop sucré, j'arrive plus à boire de soda et boissons sucrées T_T.)
It was that important, i've got Bradbury with me.
And an Aloe beverage. (Very difficult to find in France. It was too sweet, i can't drink soda ou sweet drinks anymore T_T.)


Le butin de la journée quand même (trouvé dans le premier vide-grenier) :
The day's bounty at least (found in the first flea-market.) :




Aaah, j'allais oublier la bande-son !
Quruli + Sakanaction.
Mais surtout Anarchy in the Musik de Quruli.
Cette chanson me donne la chair de poule, que ce soit la version album ou celle live avec l'orchestre symphonique
http://www.youtube.com/watch?v=6CeecKk08PU


Aaah, i was about to forget the soundtrack :
Quruli + Sakanaction.
But especially Anarchy in the Musik from Quruli.
This song gives me goose bump, the album version or the live one with the symphonic orchestra either.

http://www.youtube.com/watch?v=6CeecKk08PU

Publié dans À Paris

Commenter cet article

Doug 16/01/2010 13:05


Chroniques Martiennes et Farenheit 451 m'ont bcp marqué étant adolescent. Ca me redonne envie de lire le reste de ses écrits en tout cas =)


The Dude 05/10/2009 17:22


Ah oui les remakes ça suck je suis d'accord sauf quand la première adaptation est ratée xD

1984 est dans le même genre, livre culte et film complètement Neurasthénique...

Enfin je l'ai pas vu en entier le film de Truffaut mais j'ai pas l'impression qu'il casse des briques, parfois être trop fidèle au livre nuit à la représentation cinématographique.

Moi ce qui me donne des sueurs froide c'est l'adaptation de Fondation par Roland Emerich... Brrr...

M'enfin tout est possible Zack Snider a bien réussi "The Watchmen"


The Dude 04/10/2009 23:54


Ah Ray Bradbury a un style euh... poétique, moi qui suis fan d'Asimov cela m'a bien surpris.

Mais je n'ai lu que Chronique martienne et Fahrenheit 451 pour l'instant. :(
Il ne se définit pas comme un auteur de Science Fiction et ça je le conçois bien...

Uhh ils vont faire un remake fahrenheit 451 en 2012 ?!
Bon je ne suis pas encore arrivé à visionner la version de Francois Truffaut alors un remake ne semble une bonne idée.


katsudon 05/10/2009 11:30


Aaah les remakes ça pue !
(Moi non plus j'ai toujours pas vu la version de Truffaut. Faut que je rebranche mon magnétoscope l'un des ses jours parce que je ne l'ai qu'en VHS.)


genshi-tony 03/10/2009 11:38


" Bon, dimanche comme d'habitude c'était vide-greniers " j'aime ce programme ! mais moi j'ai pas le courage d'y aller seul ^^'


brotch 02/10/2009 22:54


Tu as d'excellents goûts littéraire ! Je collectionne les vieilles éditions SF, comme celle du milieu : pleins d'auteurs inconnus et de trésors d'anticipation.