Coquillages et crustacés...

Publié le par katsudon



Bon c'est décidé, c'est la semaine des trucs douteux.
Ok, i decided that it'll be the week of kinky stuff.

Depuis à peu près deux ans, l'industrie agro-alimentaire japonaise a décidé d'attirer les otaku en proposant des packagings moe. Les projets les plus connus ont été les sacs de riz, ce qui a carrément permis de sauver certains producteurs.
For around 2 years now, the japanese food industry is trying to seduce the otaku in proposing moe packagings.
The most famous projects were the big bags of rice, which saved some rice producers.

Depuis on assiste à une avalanche d'emballages moe toujours plus improbables.
Since that time, it's becoming a waterfall of more and more crazy moe packagings.

Hier je suis donc tombée sur le kimchi "de la lycéenne".
So yesteday, i saw on a website the "highschool girl" kimchi.

En argument de vente sur la boite :
" Contient de la capsaïcine et du collagène pour avoir une peau douce comme la mienne ♥".
Mais ce sont des mecs qui achètent ça pourtant ?

On the box the selling arguments are :
" Contents capsaïcine and collagen to have a soft skin like me ♥".
But buyers are supposed to be guys, no ?





J'ai eu la même pensée que les commentaires du site : Mais comment tient sa jupe ?
I got the same thought than the site's comments : How come her skirt is sticking like this ?


Et maintenant le meilleur : Les huîtres moe.
And now the best : The moe oysters.



Je crois qu'ils ont tout compris au département marketing.
I think to got the point in marketing department.

Oui moi aussi je me suis dit pourquoi des huîtres ? Il fallait mettre des アワビ pour aller au bout de la démarche...
Yeah, me too i wondered why oysters ? They should put アワビ instead in order to make it really right...

Pour ceux qui lisent le japonais quelques commentaires du site où j'ai chopé les photos :
For those who can read japanese, here is som comments from the site were i got the pics :

3 名前: ゆで卵(神奈川県)[sage] 投稿日:2009/11/17(火) 20:56:40.65 ID:lKvDE2+5
バカじゃねえの
5 名前: ゆで卵(東京都)[sage] 投稿日:2009/11/17(火) 20:56:44.93 ID:Nwe+avfm
アワビなら売れた  
9 名前: ダーマトグラフ(三重県)[] 投稿日:2009/11/17(火) 20:57:16.52 ID:RTZ84t5T
もうやだこの国
10 名前: 泡箱(東海)[] 投稿日:2009/11/17(火) 20:57:24.01 ID:JX0MtvfD
卑猥だな




Publié dans Japon

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

The Dude 24/11/2009 00:57


Je suis juste sidéré... :D


genshi-tony 24/11/2009 00:24


on a donc pas le droit d'avoir la peau douce ? :p
Et est ce que sur la boite des huitres y'a marqué aussi que ca contient de la capsaicine pour avoir la peau et pas que ca doux comme celle de la fille de l'image ? :D


Mr_Pie 23/11/2009 13:59


A la question "Mais comment tient sa jupe?", la réponse est dans la deuxième image.

(c'est pas très fin je sais)


Francois 6po 23/11/2009 10:04


Pour la jupe je vois une possibilité : on fait des mirages avec une bonne colle cyanhydrique.